Люцерн, Шпройербрюке, Пляска смерти

[lana_ustinov]

Шпройербрюке (в переводе - Мякинный мост) находится в пятистах метрах западнее своего более знаменитого соседа Капелльбрюке (https://lana-ustinov.livejournal.com/778350.html), построен в 1566 году на месте разрушенного наводнением моста, который соединял оба берега реки с 13 века. Так же, как и на Часовенном мосту, на деревянных треугольных панелях под кровлей моста представлены картины, снабженные пояснительными надписями. Они были созданы в с 1626 по 1635 год Каспаром Меглингером, в общей сложности - 67, под общим названием "Пляска Смерти".


Так же как на Капельбрюкке, панно имеют порядковый номер, их сопровождают пояснительные надписи и изображение гербов спонсоров. Картины являются оригинальными.




На картинах изображена смерть, которая ведет к могиле представителей всех возрастов и слоев общества - знать, духовенство, купцов, крестьян, мужчин, женщин, детей.


Смерть в виде танцующего скелета, а то и нескольких, сопровождает человека повсюду, каждый день и в каждом его деянии.


Аллегорические серии на это сюжет берут начало в латинской традиции, проходят через все Средневековье и эпоху Возрождения. Люцернская "Пляска смерти" более всего близка к циклу гравюр Ганса Гольбейна Младшего 1526 года.




























































Христос - единственный, кто смог победить смерть.

Comments

[les-flambeaux.livejournal.com]

как хорошо уметь читать на немецком. я на это все только как на картинки смотрела

[lana-ustinov.livejournal.com]

Хм, если бы я еще пользовалась своими умениями... Какие-то надписи плохо видны, какие-то вообще на латыни, старый готический шрифт, назидательные стишки, кот. читать, чст.гвр., не очень хочется! Смысл и так ясен - "все там будем".

[arukhlin.livejournal.com]

Почему-то всегда интересно смотреть на такие сюжеты)

[lana-ustinov.livejournal.com]

Да, интереснее, чем на "ангельские"...

[arukhlin.livejournal.com]

Это точно)

[bergberg.livejournal.com]

В общем, все умерли (с)

[lana-ustinov.livejournal.com]

Ага) Формулу любви смотрела, но если б не запросила гугл, не вспомнила бы!

[bergberg.livejournal.com]

Бывает))

[kseniapo.livejournal.com]

Спасибо. Занятно И актуально для некоторых. комментарий пишущих!

[lana-ustinov.livejournal.com]

Ой, Людмила Дмитриевна! Долго ломала голову, что означает "для некоторых. комментарий пишущих!"... Даже комменты перечитала) Добавила ко "всем сословиям" еще и "всех возрастов". Для всех актуально. Некоторые картинки - как из кукольного театра, черт из табакерки, не всерьез же его воспринимать!

[abel.livejournal.com]

Какие же там интересные мосты с треугольными картинами!
И занятное кошачье на поводке. :)

[lana-ustinov.livejournal.com]

Кошка шикарная! Кажется, какой-то особой редкой породы. И гордо вел ее на поводке респектабельный г-н с заносчивым видом (а не какая-нибудь блаженная старушенция:)).

[skazka-bochki.livejournal.com]

Спасибо огромное! Очень ждала пост по «Пляскам смерти» в Люцерне: удивительно, но информации по ним мало, а все изображения тем более непросто найти.

[lana-ustinov.livejournal.com]

Информации, мягко говоря, вообще нет, тоже по-немецки. Очень удивилась, когда готовила пост! И здесь не все, - несколько стерла, совсем не получились. Спасибо, рада, что интересно.

[vgannaa.livejournal.com]

Интересные сюжеты со смертью.
А котяра какой классный, шуба шикарная.

[lana-ustinov.livejournal.com]

Котяра - роскошь! Какая-то редкая порода, судя по всему. А уж г-н, гордо ведущий его на поводке!:)

[sagittario.livejournal.com]

Это чего, прямо вот так вот на открытом воздухе, на деревянных досках с 17-го века сохранилось?? Или все же копии?.. хорошо б подписать каждую, конечно:)) но, ясно, что это специальная очень задача:))

[lana-ustinov.livejournal.com]

Да! Написано, что оригиналы. Я даже на Капельбрюке подписать не смогла, думала там хоть с информацией проблем не будет. Увы. Т.е. если основательно заняться, наверное, что-нибудь да найдется, но ленюсь. Не моя все-таки задача.