Челла в самолете, а Страдивари в поезде
Nov. 18th, 2011 09:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Машка перешла к профессору фон Д. Г. примерно год тому назад, и это была одна из первых расказанных им историй, которая произвела на ребенка сильное впечатление. Еще раз от первого лица:
- Я тогда ехал из Гамбурга в Штутгарт .... (? - не важно, из пункта А в Б), поставил все свои вещи, и скрипку тоже, удобно на верхнюю полку и тут увидел в окно еще один поезд, который тоже едет в Штутгарт. Решил посмотреть, когда отправляется, когда прибывает. В тот момент, когда я вышел на платформу, поезд с моими вещами тронулся. - Можете себе представить мое состояние! - Мобильных телефонов тогда не было, тем не менее, работникам вокзала как-то удалось связаться с уехавшим поездом. А мне было сказано отправляться в Штутгарт на том, что я увидел из окна, и встречать тот, что уехал раньше. По расписанию он должен прибыть часом позже. В те времена поезда были еще точные, все именно так и произошло. Когда я увидел шафнера с моим футляром в руках - я до сих пор помню этого человека: большой, высокий, с темной бородой, - я кинулся к нему и был готов его обнять, но строгий шафнер не захотел. Такой счастливый момент был.
Вообще 60-е годы в Германии, - в рассказах нашего профессора, - представляются мне эдаким райским, золотым... не веком, конечно, мгновением, скорее. Когда мы мучались с виолончелью перед полетом, наивный фон Д.Г. рассказал, как он - когда они много летали с квартетом, - именно он, потому что из всего квартета лучше всех говорил по-английски, шел к капитану, договаривался с ним, и, обычно, для виолончели всегда находилось место в кабине у летчиков. Можно ли себе сегодня помыслить только такое представить?! Затащить челлу в самолет и в процессе разговора с капитаном выяснять, куда ее поставить?
- Я тогда ехал из Гамбурга в Штутгарт .... (? - не важно, из пункта А в Б), поставил все свои вещи, и скрипку тоже, удобно на верхнюю полку и тут увидел в окно еще один поезд, который тоже едет в Штутгарт. Решил посмотреть, когда отправляется, когда прибывает. В тот момент, когда я вышел на платформу, поезд с моими вещами тронулся. - Можете себе представить мое состояние! - Мобильных телефонов тогда не было, тем не менее, работникам вокзала как-то удалось связаться с уехавшим поездом. А мне было сказано отправляться в Штутгарт на том, что я увидел из окна, и встречать тот, что уехал раньше. По расписанию он должен прибыть часом позже. В те времена поезда были еще точные, все именно так и произошло. Когда я увидел шафнера с моим футляром в руках - я до сих пор помню этого человека: большой, высокий, с темной бородой, - я кинулся к нему и был готов его обнять, но строгий шафнер не захотел. Такой счастливый момент был.
Вообще 60-е годы в Германии, - в рассказах нашего профессора, - представляются мне эдаким райским, золотым... не веком, конечно, мгновением, скорее. Когда мы мучались с виолончелью перед полетом, наивный фон Д.Г. рассказал, как он - когда они много летали с квартетом, - именно он, потому что из всего квартета лучше всех говорил по-английски, шел к капитану, договаривался с ним, и, обычно, для виолончели всегда находилось место в кабине у летчиков. Можно ли себе сегодня помыслить только такое представить?! Затащить челлу в самолет и в процессе разговора с капитаном выяснять, куда ее поставить?
no subject
Date: 2011-11-18 09:09 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-18 10:06 am (UTC)