Нет-нет, что Вы! Там действительно и детей была куча, и старики (и толстяки)), видно, что совершенно никак не подготовленные. Это действительно прогулочная тропа. Так что, будете в Миттенвальде, запросто можно. Часа на нее без снега - хватит, у меня два получилось, но и останавливалась много.