У меня она языками не тренируется!) У меня тоже на английский в общей сложности, даже посчитать страшно... ок. 15 лет? - "ушло"... Результат нулевой. Из-за этого раздражение страшное. Для того, чтобы язык помог понять культуру, его надо все-таки очень хорошо знать. Может, только сейчас я в состоянии оценить качество перевода, немецкой поэзии н.пр. Английской/французской - нет.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2020-07-03 09:12 am (UTC)