lana_ustinov: (tigriza)
Раньше я всегда постила про новую программу. Сейчас скрипачи ушли из моего блога, но все равно, "для себя" же! Сегодня в первый и, наверное, последний раз буду играть с ней Чайковского. Read more... )
Хейфец мне часто "не очень", но тут как-то по своему "аутентично". Какие исполнения Чайковского любите вы, даже не спрашиваю... Все, как кажется, пролистывают ленту наспех.
lana_ustinov: (tigriza)
Прилетели друзья, завтра - лауреатский концерт, где Машка играет первый каприс, за который ей дали специальную, "виртуозную" премию, Тима - свою жигу, потом - Машку - к подружке (это будет ее первая в жизни ночевка не дома!), в оркестровую поездку со школой - школьный оркестр сподобился на медленную часть из концерта Мендельсона! (первую-третью - не могут, духовых не хватает:)), а мы - в Верону, в Феррару и в Венецию, где сейчас как раз карнавал! Без скрипки! Без виолончели! Без конкурсов и концертов! Просто так!!!

lana_ustinov: (Default)

Рискую надоесть френдам с нашими выступлениями без конца и без края, но ... сегодня играли соло. Тима - в 9.10, Машка в 11.15. Из-за чего проснулись опять рано, разделились (я - с ним, Машка с папой приехали позже).

Read more... )
lana_ustinov: (tigriza)
Отыграли дети трио. У меня к ним претензий нет. Молодцы. У жюроров - оказались. Поставили им "отлично с минусом" или "хорошо с плюсом". Надо играть "как трио" - единый организм, а то брат с сестрой смотрят друг на друга - а пианист в ноты:)
Read more... )
lana_ustinov: (tigriza)
А интересно сегодня было, как "настоящая работа". Рядовая сужба, нет, даже праздничная - сегодня у нас день покаяния и молитвы (в школе - выходной, только Тима должен был - на хоровую репетицию). Церковь - рядом с бывшей Тиминой, начальной школой. Друг его с мамой и бабушкой пришел, уже чувство - не полной затерянности среди незнакомых. Церковь протестантская, что как-то позитивно действовало на фоне здешнего засилья католицизма. Новая, совершенно "без красот": скамейки, орган, крест на стене, священник на кафедре. И все, вообще больше ничего - полный минимализм, по сравнению с азамскими пещерами, гротами из скульптур и красок. Поснимала я минутку, когда разыгрывались, думала, что во время службы съемка ни к чему, но пришли друзья, и кадров - ни два, ни полтора, - все размытые, нечеткие, несфокусированные, но лучше, чем никакие:
PICT2716
PICT2699

Read more... )
lana_ustinov: (Default)
Трио Франка Мартана (1-ую часть) сыграли сегодня вечером неплохо, Баха (Машка) - хуже. Не звучит, даже не знаю, что и как "улучшить". Пришлось слушать других и ждать,
Read more... )
lana_ustinov: (Default)
А хватит, наверное, про Вену (завтра в Мюнхен едем). Одним постом - все остатки. На улице Грабен - кроме чумной колонны - стоит еще барочная церковь Св. Петра:

По преданию, Карл Великий, остановившийся здесь в 792 году, основал на этом месте церковь на фундаменте древнеримского храма четвертого века.
 
Церковь в настоящем виде была спроектирована по рисункам Дж. Монтани, но основательно видоизменена Лукасом фон Хильдебрандтом. В 1708 году было завершено основное здание, а в 1733 возведены две башни.

Сама улица Грабен была когда-то рвом (отсюда и ее название),

Read more... )
lana_ustinov: (tigriza)
Френды требуют подтверждения моим росказням, а то действительно, может все вру! Играют много, а записей хороших... раз-два и обчелся, можно сказать, ни одной. Есть только две, в Австрии весной 2008 года, ей только-только, прямо там, на мастерклассе, за два-три дня до этого выступления, исполнилось восемь:

И в Греции, два года тому назад, но там уже только кусок от полонеза Венявского, и не отдельно, а все скопом, она там - по Феллини - на восьмой с половиной минуте.

Несколько хороших пропали не по вине ребенка.
"Цыганские напевы" не забуду никогда. Они, наверное, самые обидные. Играла их в школе на рождественском концерте в декабре 2010 года. Хорошо их сыграть ей там публика помогла:

Read more... )
lana_ustinov: (konzerty)
Вчера на уроке проф. про него забыл, так что утром Машка еще не знала, играет она или нет. Только днем выяснилось, что играет, причем все и сколько хочет. Выбор пал на "Чертовы трели" - она их играет послезавтра в церкви - и Концерт Моцарта, чтобы не забыть к 24-му мая. Проф. предупредил, что "Трели" будет играть еще один (17-летний, его лучший ученик), такого "соревнования" давно не было. У нее аж глаза загорелись, вижу, решила
Read more... )
lana_ustinov: (tigriza)
- особенно после гостиницы, какая бы она ни была. Стоит уехать, чтобы потом с удовольствием вернуться. А какая погода в Вене! Приехали из суровой ранней весны в цветущее лето. Мы - в куртках, а народ - в майках. Как было жалко уезжать на следующее (раннее) утро, как хотелось погулять, - но нет, завтра - следующий концерт, надо заниматься. Вокзал в Вене похож на аэропорт - светлый, стеклянный, удобный. Наш поезд, стоит заранее, ждет, а не проносится с 2-3-х минутной остановкой мимо:

 И напротив Концерта Венявского - "галочка", отыграла. Можно сколько угодно рассуждать, что он ей сейчас был - ни пришей кобыле хвост, а что сделаешь:

Read more... )
lana_ustinov: (tigriza)
Тима сегодня играл: Бах, Ариозо; Сен-Санс, Лебедь; Мендельсон, Песня без слов. Получил все это в конце января, после "зимнего" концерта, чтоб работать над звуком и вибрато.
Репертуар, конечно, абсолютно "не его".

Read more... )
lana_ustinov: (tigriza)
Казалось бы, каждое классное прослушивание должно быть в радость, так нет же, увы. Но козел отпущения у нас есть хотя бы - пианистка. Играли без репетиции, вот и результат. Отговорок у ребенка предостаточно, самая главная - вариациями этими (на тему из оперы Россини "Моисей в Египте", Паганини, про них я писала уже как-то, когда она их только начала - Моисей на одной струне 2 Дек, 2011) она толком не занималась, так, разыгрывалась на них время от времени. В Вене, Гамбурге и Дюссельдорфе играла совсем другую программу. С одной стороны, они ей как бы легкие, и на уроке все было прекрасно, по крайней мере ее в этом уверял проф. ф.д.Г., который вообще-то на похвалу не скупится, хвалит всех поряд и явно больше, чем надо, т.е. чем заслужено. Вот и решили играть - все ведь идет.

Read more... )
lana_ustinov: (tigriza)
А жаль, что мы ничего не видели и мало что восприняли. Перед выступлением она уже ни на что не сопсобна, только играть-играть и то бестолку. Это был проект 9 класса, поэзия Маши Калеко. Годы жизни девочки узнали из программки - 1912-1938, 26 лет. Девятикласснитцы устроили представление: театр, песни, наверное, из биографии, но, главным образом, стихи. Атмосферно, с выключенным светом, свечками, а зрители - полный зал, сидели за столами. Были и другие музыканты, Машка играла последняя. В общем-то, мне хотелось в зал, но раз стаккато - ни в какие ворота, осталась с ней в классе. Лучше бы этого не делала. Самообладание - в тартарары, встала бараном и ничего не делает (речь шла о правой руке). Сказали друг другу все, что думали. В резкой форме: "Медведь научится скорее"... Чтоб не эксплодировать окончательно, пошла по коридору, туда-сюда, да уже и играть пора.
Сыграла, хотя можно гораздо-гораздо лучше. Даже попыталась сделать то, из-за чего разгорелся сыр-бор. Частично. Но школьная публика настолько благодарная, выступать там - одно удовольствие. Старушка-монашка сообщила, что специально пришла, увидев ее имя в программе, что прочитала обе статьи в газете, и сказала слова про вдохновение, талант, радость, удовольствие от игры... Вот он тигрицын синдром: китийская мамаша дрессировала дочек самым жестким образом, а потом удивлялась, что люди говорят те же слова - про вдохновение, внутреннюю свободу и врожденный артистизм... Как хочешь, так и понимай. Учителя, старшеклассницы, родители - всем понравилось. Сказали - вершина всего вечера.
На оборотной стороне программки - стих девочки, о художественных качествах которого, учитывая контекст, рассуждать представляется не этичным. А вот грубый подстрочник себе на память оставить захотелось.

Когда-то у меня была чудесная родина,
так пел беженец Гейне,
его - на берегах Рейна,
моя - на märkischen песке.

У нас у всех она была когда-то (см. выше),
которую поглотила чума.
Розчка на лугу,
сломанная "Kraftdurchfreude" (гитлеровская концепция массового отдыха; дословно "сила, обретенная в радости").

Соловью замолкли,
смотрят, куда бы им переселиться.
Только коршуны кричат с высоты,
гляда на ряды могил.

Никогда не будет так, как прежде,
даже, если все будет иначе.
Даже если снова зазвонят колокольчики
и мечи перестанут скрежетать.

Я чувствую себя, как будто бы
сердце мое разбилось.
Иногда у меня есть тоска по родине,
только не знаю какой.
lana_ustinov: (tigriza)
Отыграли, все хорошо. А "рифы" - не там, где ждешь, а неожиданные. Самый-самый - жуткий холод. Нет у них "термо" - концертной одежды. На девицу еще напялила две кофты и штаны с колготками, а парень - в рубашечке. Теперь молиться всем святым, чтоб не заболели. Спросила организаторшу наивно, нет ли отопления. Нет! Спасибо, хоть притащила оборгеватель с органного этажа. Народ в зимней одежде сидел. Тима - ладно, пять минут, - куранта, два менуэта, - и назад в куртку. Только на поклоны пришлось еще раз быстро из куртки и назад. Ну а ей, делать нечего. Повыла, и успокоилась. Грели руки над свечкой.
Еще один риф - запись, но это уже не в первый раз. Можно сказать наша "традиция". Камеру настроила на нее соло, а как вместе - она взяла и из кадра вышла, ко мне поближе подошла. Так и записалась, еле-еле в левом углу, еще и криво. Обидно, потому что по качеству игры запись не плохая, а из-за кривизны - опять вряд ли годится. Разве что куском.
Боялись акустку, а она, наоборот, "помогла". В сольном баховском анданте, и особенно в каденции "Дьявольских трелей" смычки надо соединять, что не совсем просто. "Дыры", которые у нее  - не редкость дома, в церкви плавно заполнялись резонансом. Как уж там было в середине, поближе-подальше - не знаю, "у меня" все звучало хорошо. Камера тоже ничего не ухудшила. Учительница английского сказала, что было чувство, будто попала в звуковой бермудский треугольник, но потом поменяла место и стало лучше. А умный учитель математики сразу сел в акустически правильно - под кафедрой проповедника. Он играл в молодости на органе, и знает где лучше слышно.
Людей пришло - полная церковь, а она большая. И это несмотря на снег с дождичком. От выручки в 99,20 евро мои, не имеющие никаких "карманных денег", дети пришли в воодушевление. Тима сразу заявил делить по-честному, вне зависимости от того, кто сколько и какой сложности играл. Очень обрадовался, услышав, что я отказываюсь от своей доли. Зато папочка забрал то, что израсходовал на рекламу (афиши).
Но больше всего меня сразили учителя из Машкиной школы: они пришли. В субботу, в плохую погоду, половина из них живут далеко за городом. Бывшая учительница немецкого, бывшая английского, актуальный учитель английского, учительница латыни, два учителя музыки и классный руководитель - математик. Последний, среди прочего, сказал мне, что если ей нужно выбирать между математикой и отдыхом - чтобы не раздумывая выбирала последнее. Просто нет слов, чтоб выразить мое отношение к этим учителям.
"Трели", кстати, всем понравились (в отличие от вчерашнего критика-"героя"). А папочка, несмотря на всеобщий энтузиазм, тайно солидарный с критиком, решил не вступать в бессмысленный спор, и просто порекомендовал ей в этой церкви играть в следующий раз Чакону. Я вызывающе согласилась, при одном условии - летом.
lana_ustinov: (tigriza)
Сегодня Тим отстрелялся: куранта и два менуэта из соль-мажорной сольной сюиты, Каприччио Гольтермана. Обычно скрежещу зубами от его игры "на сцене". На уроке работает с удовольствием, все делает. А как играть - под рояль. Вчера "получил" по полной - умудрился за пять дней нашего отсутствия руинировать программу. Сегодня взяла себя в руки, перестала ругаться и внятно ему объяснила: "Если что не так - страдальческие рожи не строить, улыбнуться лучше. Рот держать закрытым, и вообще - играть с удовольствием". Послушался же! Много у него было неудачных выступленний, а сегодня - стадное чувство помогло ему что ли? Раз Машка вчера - "хорошо", то и он - "хуже" что ли?!  Программа новая, играет - три недели от силы, и ничего. Сыровато, конечно, но мне кажется, что ему так полезнее даже.
На радостях, раз уж оба хорошо сыграли, осуществила все-таки подброс под дверь мешка от Деда Мороза, сорвавшийся в конце декабря. Не пропустила свой последний шанс. Содержимое: био- физико- химическая лаборатория, не меньшая по объему коробка - школа магических чудес, папа с бабушкой получили пестрые календари на 2012 (замечательно проредуцированные до 2,5 евро).
Дети кинулись потрошить коробки, взрослые распивать шампанское, позвонил друг из Ростока. Старый новый год прошел лучше нового.  
lana_ustinov: (tigriza)
Ночь, завтра виолончельный урок в 9.00, прослушивание в 17. Проездили пять дней по северным островам (надеюсь, картинки еще будут). И никакого интернета. Журнал запущен, комменты еле-еле отвечены. Но главное - отыграли "Трели" сегодня (дьявольские, Тартини) - О/К (а что может быть лучше!?). Главное - полнейшая самостоятельность. 11-го, в среду, она их играла со своим школьным учителем музыки. В доме стариков про дворце княжества Турн и Таксис - школьная инициатива. Среди слушателей, если никто ничего на напутал, - праправнучка Мендельсона. Другая старушка слышала девочкой Анне Софи Муттер, сказала, что Машка не хуже, а еще и получше. Здесь мы все улыбаемся, но по-доброму, и над старушкой не смеемся. Как можно! Это, кстати, своего рода "реприза". Один раз, в Хайдельберге, подошел господин, "из наших", сказал:
- Я - из Риги, много кого слышал: Кремера, Когана, Ойстраха... Ваш ребенок - не хуже.
При этом разговор продолжить не смог, слух...
За пять дней самостоятельности - ничего не ухудшила, а кое-что и улучшила. Скрипка преподнесла неожиданный сюрприз, зазвучала... Но это - отдельный пост. А сейчас - спать.  
lana_ustinov: (tigriza)
В пятницу было "внутреннее" прослушивание, только учеников нашего учителя, а сегодня - концерт для посторонней публики, на котором играли ученики "всех". "Все" - это преподаватели нашей школы: 2 скрипача, альтист и челлист. Вспоминается анекдот про квартет: хороший скрипач, плохой, бывший и человек, который ненавидит скрипачей. Последний, Тимин учитель, -  организатор всего концерта. Решили, что "утренник" не должен растягиваться больше, чем на два часа: чтоб люди выспались, не раньше 11-ти, и спокойно разошлись к обеду. Скрипачи и альтист дали свои программы, каждая минут на 70. Челлист в знак протеста исключил почти всех своих учеников, в том числе Тиму, и грозился, что на следующий концерт выдут только челлисты. Начались интриги. У Машки выбросили "Испанский" Фальи-Крейслера и оставили Меланхолическую серенаду. Незадолго выяснилось, что ученица альтиста подготовила то же самое. Сначала предложили Машке сыграть что-нибудь другое, потом остановились на том, чтоб обе серенады развести в начало и конец. Наш профессор был убежден, что Машка - последняя, и придумал как он "спонтанно" встанет и скажет, что в радостное предрождественское время негоже на такой грустной ноте оканчивать концерт и нужен бис, а именно, "испанский танец". Кроме того, он убедительно велел сопровождать ее мне, а не школьной пианистке, которая вообще-то хорошая, но вряд ли с пониманием сыграет серенаду, где надо больше, чем перфекционизм (и оказался ведь прав!). В пятницу увидели напечатанную программу: Машка - в начале, пианистка - школьная...
Вчера она сыграла гораздо лучше, чем сегодня. Пытаюсь проанализировать причины неудачи. Конечно, проще всего было бы свались на пианистку, которая играла не те ноты (какой уж там перфекционизм), умолкала по три такта на переворотах страниц, гнала, а самое плохое - не дала настроиться, то есть вместо "ля" сразу заиграла вступление.
Вопрос к знатокам. Должна ли была Машка ее остановить, спокойно настроиться и начать еще раз? Она хотела, но решила, что вряд ли это будет хорошо выглядеть. Строй более менее сходился, т.к. она там настроилась перед началом, но на "кристальную микроинтонацию" в таких условиях расчитывать уже не приходилсь.
А если искать причины глубже, то, наверное, слишком мало играла - месяц. Но серенада как раз и была свежей "отдушиной" на фоне того, что остальную программу она мучила в прошлом году и будет - еще три месяца. Муж вообще высказался, что именно Чайковского надо было проходить с другим учителем. Эти разговоры я пресекаю на корню, по причине несогласия и возмущения. Неужели негативная аура, разлитая по залу, - у нее там есть "доброжелатиели", - имеет такое сильное влияние? Или "выложилась" вчера вечером, и нечего было "отдавать" сегодня утром? Т.е. если "генеральная репетиция" прошла хорошо, значит, считай, концерт будет провален.   
Ладно, до февраля еще и серенаду поиграет, может, что улучшится.
lana_ustinov: (tigriza)
Играли сегодня в школе на сборном концерте. Программа хорошо обыгранная, Рапсодия Бартока  и Испанский танец Фальи-Крейслера, волноваться вроде бы нечего. Вчера только вычитала у мамашек "маленьких скрипачей" на форуме Классика, что подготовить ребенка к выступлению - целое дело. Подход требуется индивидуальный, кому - заниматься до последней минуты, кому наоборот - силы бечерь. Наблюдать, анализировать и действовать методом проб и ошибок.
Четверг - единственный день, когда у нее девять уроков, возвращается в четыре. Не успела войти, с порога - поглядывает зверем. Дай, думаю, неожиданный ход сделаю: "Хочешь - отдыхай, ложись или читай - свободное время!". Она аж оторопела, свободное время у нас - это из области неочевидного-невероятного. В пять сама начала разыгрываться, в четверть седьмого поехали. Настроение пока хорошее, но к роялю - настроиться, поиграть - не пробиться. Есть там, думает что "конкурентка", ее дочери и ученица-флейтистка тоже сегодня играли. Пока я дожидалась внизу мужа с сыном, она мою из класса выставила и со своими начала там заниматься. Машка - в коридоре, я - этажем ниже, хожу как тигрица в клетке, от зала ко входу и назад, - понимаю, что муж с сыном опаздывают. Соответственно, оставлять камеру там, где она стоит, - в удобном ряду с занятыми для них местами, - бессмысленно. С записью надо срочно что-то делать. Прошу мужа "конкурентки", который стоит сбоку со своей профи-камерой,  нас записать, ставлю рядом нашу на штативе. Проклинаю последними словами опоздавших, иду наверх в надежде, что освободился рояль. Как бы не так. Конкурентка изо всех сил показывает, что ее дети не хуже. Наконец уходят. Надо поиграть, но "ля" на втором этаже выше, чем в зале. Начинается дискуссия, переходяшая в ссору. Где платок, которым она намеревалась вытирать руки?!... Вопли, обвинения. Ладно, к скандалу перед концертом я уже привыкла, это у нее ритуал такой, нервы помотать для острастки. Снова появляется "конкурентка", на этот раз с ученицей-флейтисткой, опять уходим в коридор. Флейтистке пора играть, а после нее и нам, мы - последние.
Встала она на сцене сильно влево, так, что не видно. Вступали вместе чудом. Свет у них очень яркий и в глаза. Я это знала, но забыла. А если и вспомнила бы, то все равно никто его не переключал бы. Паркет скользкий, ноги как на коньках. Сыграли вроде и ничего, но в Танце летучее стаккато она загнала и все смазала.
После выступления ринулась в зал, якобы к папе, а на самом деле - слушать похвалу от учителей. Публики в этом году было не много, но преподователи явились в полном составе. Это, конечно, хорошо, таким образом она надеется на "бонус". Латинистка сказала, что она играет на скрипке так же хорошо как и переводит с латыни (сомнительный комплимент). Я лицемерно интересовалась как Барток?, не слишком ли сложен для восприятия?, чтобы услышать: нет-нет, прекрасно-прекрасно. Муж конкурентки притворно сожалел, что начало не записано, - он не знал как включить камеру. Встретились наконец и со своими. Я высказала все, что думаю по поводу опоздания и ОПЯТЬ испорченой записи (это уже не в первый раз). Выслушала ответ. Машенька, которая, как оказалось, выступлением не довольна, решила включиться в ссору, начала подвывать, что на завтра у нее очень много уроков.
- Так садись и делай! 
- Усталааа, хочет спать - вытье. Не хочет есть ни один из двух супов на выбор - вытье. Виновата во всем - кто? Ясно кто. Надо было создать приятную атмосферу и праздновать, она де так хорошо сыграла. Хотя отдельно мне было сказано, что и сыграла она не хорошо, и встала не туда, поэтому запись все равно была бы негодная. А я: "...что если бы он не опоздал и все записал, то был бы хороший вечер с атмосферой, а так"... И ушла писать пост.

Profile

lana_ustinov: (Default)
lana_ustinov

April 2017

S M T W T F S
       1
2 34 5 6 7 8
9 1011 12 13 1415
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 04:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios